2016年9月29日

話題と情報: アイルランド産オーガニック・スモークサーモン

 年末ギフトに、ご家族やお友達とのホームパーティに、アイルランド産オーガニック・スモークサーモンはいかがですか? 昨年秋にもご案内しましたが、アイルランド直送の耳より情報を、今年もお知らせさせていただきます。


 フランス、イタリア、北欧などヨーロッパのグルメ先進諸国で人気を誇る、アイルランド産アトランティックサーモン。現地の老舗メーカーがフィレ(片身)の状態でスモーク、真空パックしたものを、アイルランドから直接お取り寄せができます。現地から毎年この直送サービスを続けて20年の在愛日系企業 [ニチアイ] でも、年に一度この季節にしか実現できません。年末限定スペシャル・チャンスです。
  • 商品: オーガニック・スモークサーモン(アトランティックサーモン)、 正味約700g、スライス済、真空パック入り。
  • 1パック 62.00ユーロ(日本国内への配達料・関税消費税を含む)。 同一配達先へ2パック以上で割引あり。
  • ご注文締切:2016年12月8日、 お届け予定:2016年12月22日~27日ごろ、 賞味期限:2017年1月3日~5日ごろまで。
  • メーカー: Wright's of Howth (Ireland)
  • 販売・注文先: ニチアイ Nichiai Ltd (Ireland)
  • 輸送業者: アイルランド日通 Nippon Express (Ireland) Ltd および 日本通運(株)

 お支払いはユーロ建てで、クレジットカードその他の方法が選択できます。ご注文・お支払い・お問い合わせの受付は下記リンク先の [ニチアイ] となります。詳しい説明はぜひ下記リンク先 [ニチアイの年末ギフト専用サイト] をごらんください。

[ニチアイの年末ギフト専用サイト] http://www.oseibo.nichiai.net/


2016年9月20日

通販ショップ コンビニ決済期間短縮について (10月1日から)

通販ショップ Boudicca でお買い物くださる際、ご注文時にコンビニ決済を選択したお客様には、ご注文確認とお支払い方法・お支払い期日をご案内するメールが STORES.jp より配信されます。
お支払い期日は従来「1週間」でしたが、2016年10月1日のご注文分からは「3日間」となります。
ご案内に従って期日までにコンビニでお支払いください。当店ではお支払い完了確認後、ご注文商品を発送します。期日を過ぎてお支払いがない場合は、自動的にご注文取消し(キャンセル)となりますのでご注意ください。

コンビニ決済お支払い期日の短縮は、運営会社STORES.jp決済システムの仕様変更によるもので、お客様にご負担をおかけして大変恐縮に思いますが、ご了承のうえご利用くださいますようお願い申し上げます。

2016年7月22日

【終了】 夏季休業のお知らせ

2016年、当店ボウディッカは、8月6日(土)から21日(日)まで16日間の夏休みをいただき、通販・ショールームとも業務をお休みさせていただきます。

通販ショップ Boudicca】 この期間中は通販の発送、ご注文やお問い合わせへのお返事ができず、8月22日(月)以降までお待たせします。
 お支払い方法に「コンビニ決済」をお選びいただく場合は、8月4日(木)までにお払い込みを完了していただくと、5日(金)の発送に間に合いますが、お払い込みがそれ以後になりますと、当店からの商品発送は夏休み明けの8月22日(月)までお待たせしてしまいますので、ご了解ください。

ショールームの方は、8月27日(土)からの再開となります。(8月25日までにご予約が必要。)

2016年7月7日

銀磨きのオマケ、変更します。

店主の性格のせいもありますが、ポイント制だのクーポン発行だのといった “ややこしい” お値引きサービスは苦手なもので、当店ではやっていないのですが、そのかわりに、通販ショップ Boudicca でシルバージュエリーをお買い上げくださるお客様には、お気に入りのジュエリーを長く安心してお使いいただきたいという店主自身の願いを込めて、金・銀・プラチナ磨きの試供品「アンクルビル・ジュエリークロス・ミニ」を1枚、商品発送時に同封 して差し上げてまいりました。

15年以上続いたご好評のお役立ちオマケですが、もろもろの都合によりまして、7月7日以降の通販発送分からは、銀磨き専用の試供品「アンクルビル・シルバークロス・ミニ」に変更させていただきます。

もろもろの都合とは、ずばり、当店支出経費の節約であります。金・銀・プラチナ用「ジュエリークロス・ミニ」 の問屋仕入れ単価は200円(+消費税)。それに対し銀専用「シルバークロス・ミニ」の方の同じ問屋仕入れ単価は135円(+消費税)なのでございます。ご理解とご容認のほどをお願い申し上げます。

なお、アイルランドからお取り寄せする14金・18金・プラチナのクラダーリング(ご結婚指輪など)につきましては、従来どおり、金・銀・プラチナ用の「アンクルビル・ジュエリークロス・ミニ」をお届けさせていただきます。


2016年6月9日

クラダーリングNo.3017の追加サイズ、入荷しました

お待たせしました、<クラダーリングNo.3017>。
長らくサイズ在庫切れが続いておりましたが、アイルランドのメーカーから届き、先日ようやく通関も済ませて当店に入荷しました。
6月9日、通販ショップ Boudicca にて在庫サイズを更新しましたので、お待ちいただいていたお客様、どうぞご覧ください。

6月9日16時現在、以下のサイズで在庫がございます。サイズによっては、1~2個しか入荷しなかったサイズもございますので、チェックはお早めにお願いいたします。(表示は日本サイズの号数)
8.5 / 9 / 10 / 11 / 12 / 12.5 / 13 / 13.5 / 14 / 15 / 16 / 17.5

2016年6月3日

クラダーリングNo.3017の追加サイズ、ただいま通関待機中

アイルランドから5月24日出荷された<クラダーリングNo.3017>…。東京国際郵便局には「1週間以内に」到着したようなのですが、通関手続きに時間がかかっている様子で、まだ当店ボウディッカには届けられていません。入荷をお待ちくださっているお客様、すみません。通販ショップ Boudicca での在庫サイズ更新は、6月8日以降となる見通しです。

2016年5月26日

クラダーリングNo.3017の追加サイズ、近日入荷


通販ショップ Boudicca で最も人気の商品<クラダーリング No.3017>。しばらくサイズ在庫を減らしておりましたが、アイルランドのメーカーに追加発注した分について、5月24日発送の連絡がありました。航空便で1週間以内に当店に届くものと思われます。